Voici un ty récit de session de Roger de la Dawnpatrol, Tour Opérator basé en Afrique du Sud qui nous fait partager leur début de printemps! Le récit est en anglais et pas très long,donc pas de traduction cette fois-ci! 

The day begins with a snore. But we manage to get out of bed.

The wind is a light offshore land breeze after yesterday’s south westerly blow. The water hasn’t warmed up yet, as we need another day of offshore to lift it to comfortable spring suit conditions.

Today we are surfing wild spots on our Wild Coast…

An endless succession of points and bays provide us with many alternatives, and a co-operative ocean supplies the lines…

It’ hot.

Water therapy is required…

Our first stop provides the goods…

Some clouds roll in.

This point is seldom surfed.

We have it to ourselves…

Wave after wave…

Our next stop is another point which allows some hot dogging…

Four sessions and we only managed to surf two points.

Well, there’s always tomorrow.

Dawnpatrol is a surf tour operator based in East London, South Africa.

We take you to countless surf spots on our south east coast, which is blessed with constant swell, and prevailing offshore winds. Check out our site at www.dawnpatrol.co.za

Pour plus d'infos sur ces joyeux surfeurs: