Toujours des lignes propres venant du sud pendant la session du soir, mais ne se manifestant réellement qu'au Reef. J'ai surfé hier avec quasiment personne à l'eau. Ils étaient probablement rassasiés des jours précédents alors que tous les spots fonctionnaient.

Un léger sud-ouest se lève et ce n'est pas encore le l'aube. Louis me tire du lit bien tôt, je peux entendre gronder dans le lointain. Louis me dit que celà doit être la houle d'est. On se dépêche, on n'a pas toute la journée.

Au sommet, on pile pour s'arrêter. Bon sang (j'adapte ndt) ! ! Nous ne nous attendions pas à ce que la houle change d'orientation aussi rapidement !

Demi-tour ! On doit sortir de la ville rapidement. Direction l'est. Le surf va être chaud.

En vingt minutes, nous passons devant la ferme de Kruse dans la réserve côtière. Les lignes arrivent de l'est !

La route

Notre pointe fait face à la houle entrante et çà s'écrase dans la baie. La marée monte. On descend la route de terre à la vitesse d'un escargot. On jure ! Elle n'a pas été entretenue depuis des années !

The Bav

Debout dans l'herbe, on voit les vagues. La baie fume mais la pointe pourrait être meilleure. Personne à l'eau.

Ok, c'est décidé. Nous surfons la baie pendant la montante, et à marée haute, la pointe qui frisera la perfection.

The Bav!

En 5 minutes nous sommes au pic. Ca tube ! Le beachbreak déroule en droite, aspirant la barre et faisable, et la gauche dans les rochers commence à fonctionner.

The Bay!!!

Les cyclones tropicaux - les ennuis d'un homme, le bonheur d'un autre.

Louis et Roger dirigent Dawnpatrol, une agence de voyages orientée surf sur la côte sud-est d'Afrique du sud basée à East London. Eux et leur équipe se déplacent le long de la côte, surfant les meilleures vagues à offrir entre Jeffrey's Bay et la côte sud du Natal.

Visitez leur site http://www.dawnpatrol.co.za
Traduction: Yvi