11 INTRO : BALAISE BREIZH !

16 LA TOF DU MOIS : TOM CARROLL, EL QUEMAO.

24 CRASH TEST : RETOUR A L’ÉCOLE... DE SURF !

28 REFLEXION : TOUS DES C(L)ON(E)S ?

30 PACIFIC ROUND TRIP : G-LAND, POUR BIEN SE FINIR...

32 8 FEMMES (5/8) : ANGÉLIQUE KENNEY.

36 8 FEMMES (6/8) : ANNE-CÉCILE LE TALLEC.

64 SURF-TRIP : UN P’TIT PEROU, ÇA VOUS DIT ?

74 PATRICK BEVEN : L’ITW VÉRITE SUR SON PERMIS B !

84 DESTINATION : CAP SUR SAINT-MARTIN ISLAND...

105 LA BD DU MOIS : CHOUCHEN !

... ET A LA CAVE :

18 INFOS

26 EXPORT

51 POSTER

88 RELAX

90 PROJECT

92 CONNEX

95 RÉGIONS

106 X-TREM